jueves, 18 de septiembre de 2014

Cloroformo en suelo de Zona Johnson: el expediente perdido

Mientras AySA entra al área con cloroformo en suelo, bien vale hacer memoria.



EL EXPEDIENTE PERDIDO

Dos áreas o sectores en el entorno de la planta química SC Johnson fueron escenario del hallazgo de Cloroformo en suelo. Esos hallazgos se produjeron en épocas en que la justicia federal investigaba a la multinacional y enviaba a agentes del Departamento de Delitos Ambientales de la Policía Federal Argentina para hacer peritajes en esta localidad del Gran Buenos Aires. Hasta que la causa federal pasó al fuero provincial para ser archivada. Y la presencia de Cloroformo en suelo quedo sin remediar, entre otras cosas.

Aquí un documento de TERRATOX del 30 de junio de 2003 que fuera presentado al Programa Nacional de Riesgo Químico del Ministerio de Salud de la Nación. Allí se abrió el Expediente 7761-03.3.

Un bimestre después, desde el organismo nacional se pide antecedentes del caso a la Gobernación de la Provincia de Buenos Aires. El día 28.8.2003 Se envía el Expediente 7761-03.3 a La Plata mediante el remito Nº 1005029. Llegó a Gobernación de Felipe Solá y nunca más se supo del Expediente cloroformo en suelo.


Silencio de gobernador. Desaparición del Expediente  7761-03.3

Desoídos los reclamos efectuados desde el Programa Nacional de Riesgo Químico.
Llegado el día 17 de junio de 2004 TERRATOX mantuvo una audiencia con el entonces Secretario de Política Ambiental, Lic. Jorge Etcharrán. Fue testigo presencial la Diputada Nacional Sra. Marta Maffei. Allí, TERRATOX, entre otros puntos reclamó:
"3.1 Que se agilicen los trámites para dar una pormenorizada y completa respuesta a los responsables del Programa Nacional de Riesgo Químico del Ministerio de Salud de la Nación, en el término de 30 días hábiles contados a partir del día de la fecha, con relación al Expediente 7761 – 03.3 referido al HALLAZGO DE CLOROFORMO EN SUELO EN LA LOCALIDAD BONAERENSE DE PABLO PODESTÁ y que ha sido enviado desde dicho Ministerio a la Gobernación de la Provincia de Bs. As. mediante Remito Nº 1005029, el 28.08.03."



Pero ese no iba a ser el único dolor de cabeza del Secretario Etcharrán. Sobrevendrían otros. Como cuando intentó responder a una requisitoria del Juzgado Federal que investigaba a SC Johnson y al momento de recopilar antecedentes, en las oficinas de la Secretaría de Política Ambiental desaparecieron varios documentos relativos a cuestiones de control medioambiental realizados sobre la empresa.



 
 
 

TERRATOX le enseña historia a la Agencia de Planificación (A.PLA) ante excavaciones en sitio contaminado

 
 
EMAIL DE TERRATOX DEL 8.9.2014 CON NOTA DIRIGIDA A A.PLA
AGENCIA DE PLANFICACIÓN Ing. Edgardo Atilio BORTOLOZZI

Ref.
Excavaciones en sitio contaminado de Pablo Podestá Municipio de Tres de Febrero
Ponemos en conocimiento de la A.PLA Indicios de sitio contaminado.
Reclamamos aplicación de los principios de PRECAUCIÓN y PREVENCIÓN

 

Pablo Podestá, 08.9.2014
 A.PLA
AGENCIA DE PLANFICACIÓN
Ing. Edgardo Atilio BORTOLOZZI
PRESIDENTE
Ref.:
Excavaciones en sitio contaminado de  Pablo Podestá Municipio de Tres de Febrero
Ponemos en conocimiento de la A.PLA Indicios de sitio contaminado.
Reclamamos aplicación de los principios de PRECAUCIÓN y PREVENCIÓN
 
1 Cloroformo en suelo.
1.1 Fuente documental y Nuestra consulta al Ministerio de Salud de la Nación
1.2 Ubicación Geográfica: Dos lugares contaminados en torno a Planta Podestá de S.C. Johnson
1.2.1 Mapa de cloroformo en Calle Metzig y  cloroformo en Calle López y Planes y avance de obras de instalación de red cloacal por calle Sgto. Díaz en Pablo Podestá http://1drv.ms/1tFftGl 
 
2 Otros contaminantes en el suelo de la zona
2.2 Nómina de contaminantes del suelo y su riesgo sanitario
2.3 El avance de la construcción de red cloacal
2.3.1 Advertencias de TERRATOX al Municipio de Tres de Febrero
2.4 Año 2013 Nuestra Nota 56 Denuncia hallazgo de hidrocarburos en suelo en finca contigua a Planta SC Johnson http://elblogdeterratox.blogspot.com.ar/2013/01/nota-05613-hidrocarburos-en-suelo-de.html
2.4.1 Mapa Lote del vecino y Lote SC Johnson con ubicación de su pozo de residuos de 1999.
2.4.2 Nuestro mapa de hipótesis de migración de hidrocarburos en suelo http://elblogdeterratox.blogspot.com.ar/2013/02/contaminacion-de-suelo-con-hidrocarburos.html
2.5 Año 2014 Obras de construcción de red cloacal ingresan a la zona Nuestra nota a Secretaría de Salud Pública del Municipio de Tres de Febrero Exp. Nº 42598 / T 2014: Acciones sanitarias preventivas: Señales de Alarma y Puestos sanitarios móviles
 
 
3 Contaminantes aportados por Accidentes industriales mayores de S.C. Johnson
3.1 Año 2004 Incendio de Depósitos de productos terminados:
Mapa del lugar: http://goo.gl/1x8lWf  (la muestra Nro 2 que se indica abajo en 3.1.1 se tomó frente a la zona foco de incendio.)
3.1.1 Muestra de residuos sólidos
Muestra 2: muestra de suelo superficial tomada en la vereda de enfrente, a la altura del Puesto Nro. 7 de la empresa, sobre la calle Perez Galdós..."
(Direción de Policía Científica, Peritacioón Nº 31.732, realizada en Departamento Químico, División incendios y Explosivos. Solicitado por: Juzgado Federal en lo Criminal y correcciónal Nro 2 San Martín. Causa: Nº 1667 Caratulada "Navarro, Ángel Rodolfo s/Dcia. P/Inf. Ley 24.051". Expte: AZ 4-2000/239.
Componentes Muestra 2:
Hidrocarburos alifáticos de 5 a 20 C;
Naftaleno;
Metilnaftaleno.
3.1.2 El video 25 F 2004 (Otro accidente químico S.C. Johnson & Son) https://www.youtube.com/watch?v=b37VvautuK4
3.2 Año 1999 Incendio de depósito de materias primas
3.2.1 Imágenes Fotográficas.
3.2.1.1 Mapa Lugar del Incendio 22 de mayo de 1999 http://goo.gl/so0T4h
3.2.2 Videos del accidente del 22 de mayo de 1999 http://www.youtube.com/playlist?list=PL5EEF45D37C654A22
3.2.3 Mapa de residuos extendido por calles vecinas
 
 
4 Los vertidos industriales de SC JOHNSON Mapas del  Recorrido histórico por las calles de la zona:
4.1 Vertidos que emergen del sector Av Márquez http://goo.gl/quJKne
4.2 Vertidos de Planta de Tratamiento de Efluentes Líquidos http://goo.gl/98P0oH
4.3 Vertidos de Playa de Tanques de Inflamables
Por portón lado derecho http://goo.gl/1Q9yE3 
Por portón lado http://goo.gl/e53LAr
4.3.1 Documental GTZ Se observa a SC Johnson vertiendo (Fenoles) a la vía pública desde 2 sectores: http://youtu.be/Mchfk1lxq0M
4.3.2 Video “Desechos industriales pasan por el jardín” (Jardín Municipal Pepino 88)  https://www.youtube.com/watch?v=_ewsuuFHBsg
 
 
 
5 La cuestión toxicológica en el organismo de los vecinos de la zona
5.1 Fenoles totales en orina y BTEX en orina. Fragmento de la Nota de TERRATOX presentada ante el Ministerio de Salud de la Nación el 30 junio 2003 y que dio origen al Exp: 7761-03.3 http://1drv.ms/WHaMO4  
5.2 Pedido de ayuda de TERRATOX al OPDS (con copia al Gobernador Scioli) en 2008 . Sin respuesta hasta la fecha http://1drv.ms/WGZjxY
 
6 La zona es un área de pasivo ambiental
6.1 Riesgo sanitario por excavaciones http://1drv.ms/1tFfeer
6.2 Venimos pidiendo medidas ambientales de manera consistente http://terratox.atspace.org/zterr/spa/etcharran14jun04.htm
6.3 ¿Quién puede excavar en estos terrenos Sin Evaluación de Riesgos?:
Se debe evaluar información acerca del lugar afectado
Se debe determinar los contaminantes de interés
Se identificar y evaluar las rutas ambientales (aires, suelo, agua)
Se identificar y evaluar las rutas de exposición humana (dérmica, oral, respiratoria)
Se debe identificar las implicaciones para la salud humana.
 
PEDIMOS A LA AGENCIA DE PLANIFICACIÓN
LA APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS
DE PRECAUCIÓN Y PREVENCIÓN
Si se trata de ampliación de derechos entonces se escuchará nuestro reclamo.
Remediar y, luego, instalar cloacas en zona Johnson.
 
Los principios están para regir y orientar las políticas de los responsables para que tomen medidas con respaldo en la ética. Según “El principio precautorio, una definición práctica” (Informe del Grupo de Expertos sobre el principio precautorio de la Comisión Mundial de Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología (COMEST); Pág. 14):
 
“Cuando las actividades humanas pueden acarrear un daño moralmente inaceptable que es científicamente plausible pero incierto, se adoptarán medidas para evitar o disminuir ese daño. El daño moralmente inaceptable consiste en el infligido a seres humanos o al medio ambiente que sea:
una amenaza contra la salud o la vida humanas, o grave y efectivamente irreversible, o injusto para las generaciones presentes o futuras, o impuesto sin tener debidamente en cuenta los derechos humanos de los afectados.
El juicio de plausibilidad deberá basarse en un análisis científico. El análisis tendrá que ser permanente de modo que las medidas resueltas puedan reconsiderarse.
La incertidumbre podrá aplicarse a la capacidad o a los límites del posible daño, pero no se circunscribirá necesariamente a esos elementos.
Las medidas constituyen intervenciones iniciadas antes de que sobrevenga el daño y que procuran evitarlo o disminuirlo. Deberá optarse por medidas que sean proporcionales a la gravedad del daño potencial, habida cuenta de sus consecuencias positivas y negativas, y se procederá a una evaluación de las repercusiones morales tanto de la acción como de la inacción. La elección de la acción deberá ser el resultado de un proceso de participación”.
 
En cuanto al Principio de Prevención: debe orientar la política ambiental y sanitaria para tomar medidas si se está frente a riesgos cuyas consecuencias son conocidas y se dispone realmente de antecedentes fidedignos para cuantificar las probabilidades.
 
Se ha dicho que “En tal caso, es posible ocuparse de los riesgos, por ejemplo, acordando un nivel de riesgo aceptable respecto de una actividad y estableciendo medidas suficientes para mantener el riesgo por debajo de ese nivel” (Ver: Elementos comunes, en el Informe del Grupo de Expertos sobre el principio precautorio de la Comisión Mundial de Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología (COMEST);Pág. 13).
 
Sin otro particular, Saludo a Ud. Muy atte.
ÁNGEL RODOLFO NAVARRO
PRESIDENTE
A los 8 días del mes de septiembre del Año de NSJC 2014
 
 
 
¿Qué es la AGENCIA DE PLANIFICACION?

La A.PLA se creó en el año 2007 por Ley 26221. Ésta aprueba el Convenio Tripartito suscripto el 12 de octubre de 2006 entre el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, la Provincia de Buenos Aires y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Disuelve el ETOSS (Ente Tripartito de Obras y Servicios Sanitarios), creando la Agencia de Planificación y el Ente Regulador de Agua y Saneamiento (ERAS).

La APLA tiene competencia en el área comprendida por los territorios de la Ciudad Autónoma de Bs. As. y en los partidos de la Pcia de Bs. As: Almirante Brown, Avellaneda, Esteban Echeverría, Ezeiza, La Matanza, Lanús, Lomas de Zamora, Morón, Quilmes, San Fernando, San Isidro, General San Martín, Tres de Febrero, Tigre, Vicente López, Hurlingham e Ituzaingó en los servicios de agua potable y desagües cloacales.

 
Misión

•La interacción entre los Municipios y la Concesionaria para coordinar la planificación de obras.

•La coordinación integral de la planificación, seguimiento e información

•Coordinar la planificación de obras y realizar el seguimiento de su ejecución desde el punto de vista técnico y económico

•Planificar coordinando recursos y efectuando el seguimiento de los planes que se establezcan desde la perspectiva de universalizar el servicio en el ámbito de la concesión

Objetivos

La A.PLA tiene como objetivo coordinar la planificación de obras necesarias para lograr un servicio de agua y cloaca de carácter universal mediante la interacción con los Municipios y la Concesionaria, debiendo mediante un seguimiento individual realizar el control de las obras a los efectos de tener a la comunidad informada sobre el desarrollo de las mismas.

 
 

viernes, 12 de septiembre de 2014

TERRATOX lanza volantes preventivos ante el silencio de Secretaría de Salud Pública de Tres de Febrero.



VOLANTE PREVENTIVO


 photo AySAvolanteprevencioacutenTERRATOXporzanjeos.png
 
 
 
¿Por qué TERRATOX comenzó a distribuir estos volantes preventivos?

TERRATOX comenzó a distribuir estos volantes preventivos porque:
AySA avanza en sitio contaminado (Zona Johnson) y eso puede significar un riesgo sanitario para la población de la zona o para determinadas personas vulnerables (niños, embarazadas, ancianos, enfermos, discapacitados). Lo venimos alertando desde 2011. Donde decíamos. Cloacas: Sí. Pero en suelo descontaminado.

Problemáticas en vías respiratorias y en la piel pueden surgir a partir de actividades de remoción de suelos. Es un impacto negativo previsible donde quiera que ese tipo de obras se lleven a la práctica.

AySA señala, en sus informes técnicos, las siguientes ACTIVIDADES CONTAMINANTES:  excavaciones; movimientos de maquinarias pesadas; acumulación de grandes volúmenes de insumos, tierra, residuos y/o escombros, trabajos de demolición, etc.

Obviamente, cuando todo eso se realiza en Zona Johnson los riesgos se incrementan a causa de los antecedentes de contaminación de suelo (además de agua y aire).

En esta situación de abandono de personas, Salud Pública municipal sigue cómoda  en su silencio. Sin responder la Nota en la cual reclamamos Acciones sanitarias preventivas:
"Acciones sanitarias preventivas: Señales de Alarma y Puestos sanitarios móviles" Exp. Nº 42598 / T 2014 .


En Zona Johnson, AySA (Aguas y Saneamientos Argentinos SA) sigue adelante con sus Obras. En tanto, Secretaría de Salud pública calla.

Y si no calla, las zanjas y el material particulado (partículas de tierra y polvo) de todo tamaño van extendiéndose por el ambiente más rápido que las decisiones que aun no se tomaron y que debieron ser tomadas a lo sumo una hora después de que el Secretario de Salud Pública se notificó de nuestra nota. A esta hora, hasta la carpeta que contiene al expediente 42598/T 2014 sigue a la espera de que AySA termine sus Obras de red cloacal.

 En este contexto, TERRATOX lanza volantes preventivos ante el silencio de Secretaría de Salud Pública de Tres de Febrero. La distribución de estos volantes ya se inició (A quien desee colaborar, le rogamos se comunique con TERRATOX llenando el siguiente FORMULARIO DE CONTACTO).

 La idea es que los sectores vecinales expuestos conozcan las precauciones mínimas  ante los impactos negativos agregados que pueden ocasionar las excavaciones sobre suelos bajo sospecha de contaminación.




jueves, 28 de agosto de 2014

Exp. Nº 42598 / T 2014: Acciones sanitarias preventivas: Señales de Alarma y Puestos sanitarios móviles




 
 
 
Pablo Podestá, 27.8.2014

Municipalidad de Tres de Febrero
Secretario de Salud Pública
Dr. Don Domingo Jorge Collia

 

Ref.: Acción sanitaria preventiva:
Señales de alarma y Puestos sanitarios móviles

 
VEMOS QUE:

Desde la mañana de ayer  26.8.2014, en la calle Sargento Díaz, en el tramo comprendido entre Av. Márquez y Los Poetas, se están efectuando obras de zanjeo en zona considerada sitio contaminado. Tal sitio abarca como mínimo un radio de  3 manzanas en torno al predio de SC JOHNSON & SON. Sostenemos íntegramente lo expresado y documentado en anteriores notas y a las cuales remitimos. (*)

(*) HISTORIA DOCUMENTAL DE TERRATOX
En la barra lateral: lista de contaminantes detectados en suelo de la zona.

Las obras mencionadas son para instalar la red de desagües cloacales en una zona que hemos venido denunciando como área de riesgo para la salud de la población. O en otras palabras, una zona con pasivos ambientales a la espera de remediación. Este proyecto de infraestructuras de saneamiento es llevado a cabo por AySA (Aguas y Saneamientos Argentinos S.A.);  el Ministerio de Planificación Federal , Inversión Pública y Servicios y otros entes. Pero, para TERRATOX, sea quien sea que lo lleve a cabo debió esperar que se proceda a remediar la zona en cuestión para no afectar a la población con excavaciones en suelo contaminado.

La propia empresa AySA, en sus Estudios de Impacto Ambiental  (EsIA) para sus proyectos de expansión de redes de agua corriente o cloacales, menciona y enumera efectos negativos de la etapa constructiva. Por ejemplo, con relación al suelo, AySA reconoce que “ciertas acciones
pueden producir contaminación”. A modo de ejemplo, AySA cita las siguientes acciones que pueden contaminar: excavaciones; movimientos de maquinarias pesadas; disposición temporaria de grandes volúmenes de insumos, tierra, residuos y/o escombros, trabajos de demolición, etc.
Respecto a esto, los Estudios de Impacto Ambiental de AySA agregan: “Los efectos que puedan producirse en estos casos serán negativos, de intensidad media o alta, de alcance local, de incidencia directa, carácter eventual y la duración de sus efectos será temporal”. (*) 

(*) Sistema de Saneamiento Cloacal, Estudio Ambiental SISTEMA CUENCA HURLINGHAM, Resumen Ejecutivo. 2008. PÁG. 21, 4.4.3.2 Suelo. 
 
 
JUZGAMOS QUE:



TERRATOX ya dio suficientes advertencias acerca del incremento del riesgo ambiental y sanitario que se puede desatar mediante acciones como la remoción de tierra contaminada. TERRATOX dejó suficientemente documentada la necesidad de remediación ambiental del terreno que ocupa la planta SC JOHNSON & SON hasta abarcar un área de 300 metros alrededor de ese establecimiento industrial.

Incluso la propia empresa AySA reconoce los efectos negativos que se derivan de la etapa constructiva de sus proyectos de expansión de servicios. Los estudios de AySA aceptan que: Durante la etapa constructiva los
únicos impactos sobre la salud pública que eventualmente pueden  producirse estarán relacionados con la emisión de material particulado, olores y/o ruidos. Y luego, reconocen que: “la salud pública puede verse afectada por: … El depósito transitorio de tierra y residuos sólidos, que si no se encuentran debidamente acopiados ya sea por lixiviado, arrastre, o voladuras pueden ocasionar afecciones en las vías respiratorias y en la piel de ocasionales transeúntes y/o vecinos” (*).   Entonces, es lógico considerar que esos efectos negativos que señala AySA pueden elevarse a niveles insospechados cuando actividades tales como excavaciones se realizan en sitios contaminados.

(*) Sistema de Saneamiento Cloacal, Estudio Ambiental SISTEMA CUENCA HURLINGHAM, Resumen Ejecutivo. 2008. PÁG. 22, 4.4.3.5 Salud y seguridad.


En razón del escenario contaminado, las actividades de zanjeo o excavaciones; movimientos de maquinarias pesadas; disposición temporaria de grandes volúmenes de insumos, tierra, residuos y/o escombros, trabajos de demolición, etc. producirán la aparición de polvo contaminado que invadirá el ambiente.  El polvo contaminado tiene poder para impactar en la salud del vecindario del lugar. Por lo tanto, surge una alta probabilidad de aparición de sintomatologías relacionables con cuadros de exposición a residuos peligrosos de origen industrial que están contaminando el suelo en torno a la planta Johnson. El polvo estará impregnado de esos residuos peligrosos. El polvo no sólo está en el aire. Puede viajar y depositarse en el piso de casa, muebles, ropa, juguetes, enseres de cocina, alimentos, etc.  Los contaminantes presentes en el polvo pueden ingresar al organismo de las personas por tres vías: por vía oral, por vía dérmica; por vía inhalatoria.

 
RECLAMAMOS QUE:
 
1º.-  Se informe a la población local sobre el modo de identificar señales de alarma.
De tal modo que la gente conozca cuáles son los síntomas o efectos agudos por exposición a contaminantes ambientales y que todos sepan a dónde acudir en caso de emergencia para ser atendidos. Especialmente aquellas familias que cohabiten con menores, ancianos, embarazadas, enfermos y/o discapacitados.
 
2º.-  Se instalen, en la zona de riesgo, puestos sanitarios móviles y que la población en riesgo sea informada suficientemente de ello.
El contexto justifica una  intervención preventiva. El más mínimo respeto al derecho a la Salud exige que el Estado esté preparado ante una probable demanda de atención por parte de víctimas de impactos negativos de las actividades de zanjeo.
Los puestos sanitarios móviles deberán estar integrados con toxicólogos ambientales o en su defecto con personal médico en interconsulta permanente con Centros de información Toxicológica. Sería deseable que los puestos  permanezcan in situ, preventivamente, mientras las actividades de zanjeo se realicen.  Y que estén disponibles extendiendo su permanencia si la situación así lo exige.

La presente nota consta de 4  hojas. Incluye imágenes -en hoja 4- de las actividades de zanjeo.
 
Sin otro particular, lo saludo muy atte.
 
 
ÁNGEL RODOLFO NAVARRO
Presidente
 











 
 


sábado, 7 de junio de 2014

EL PERIODISMO ¿FACTOR DE CONCIENCIA AMBIENTAL URBANA?




EL PERIODISMO PUEDE LLEGAR A SER GENERADOR DE CONCIENCIA AMBIENTAL URBANA


1.            Cuando a incendios, fugas tóxicas o explosiones en industrias le denomine EMERGENCIA QUÍMICA O ACCIDENTE INDUSTRIAL MAYOR. Lo cual implica que el medio ambiente  fue invadido por  agentes químicos nocivos que ponen en riesgo a la salud población.

2.            Cuando mencione y reitere el NOMBRE O RAZÓN SOCIAL y EL RUBRO de la empresa en la que se produjo la emergencia.

3.            Cuando contextualice informando que LA EMERGENCIA SE PRODUCE EN CERCANÍAS DE HOSPITALES, ESCUELAS, JARDINES DE INFANTES, MATERNIDADES, GERIÁTRICOS, CLUBES, VIVIENDAS U OTRAS EMPRESAS.

4.            Cuando insista en indagar qué RESIDUOS PELIGROSOS originados en esas emergencias están en el aire durante esas emergencias, o se esparcen en el suelo o pueden llegar a alcantarillas, ríos, arroyos o napas.

5.            Cuando llame la atención acerca de la presencia o ausencia en el lugar de las AUTORIDADES DE CONTROL AMBIENTAL que deberían efectuar las pertinentes mediciones ambientales cuyos resultados deben compartirse automáticamente con autoridades sanitarias.

6.            Cuando remarque que después de incendios, fugas tóxicas o explosiones en industrias, lo habitual es que quede, en el lugar y alrededores, un SITIO CONTAMINADO, o sea, que se trata de un área con riesgo para la salud de la población hasta que sea remediada.

7.            Cuando interrogue a las autoridades acerca “del inicio de las TAREAS DE REMEDIACIÓN del sitio contaminado o presuntamente contaminado”.  

8.            Cuando a las frases: “se registraron víctimas” o “No se registraron víctimas” agregue: “Pero todavía se desconoce el número de VÍCTIMAS AMBIENTALES de esta emergencia”

9.            Cuando pregunte si LAS AUTORIDADES SANITARIAS saben a qué contaminantes ambientales se expuso a la población y qué estudios toxicológicos ordenarán y que seguimiento se realizará en todo caso (especialmente, niños, ancianos, embarazadas, enfermos).

10.          Cuando indague si la industria donde ocurrió la emergencia está inscripta o no en el REGISTRO NACIONAL PARA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES INDUSTRIALES MAYORES.